Pistas para una reformulación del concepto de YHWH en el Cantar de los Cantares

Resumen

Pocos libros de la Biblia han tenido interpretaciones tan variadas como el Cantar de los Cantares. Su lenguaje poético, lleno de metáforas eróticas, plantea interrogantes sobre su lugar en el canon. La presente investigación entiende mayoritariamente el Cántico a través de su interpretación natural, es decir, propone que el libro trata sobre el amor erótico-sexual presente en la relación de pareja de enamorados. Sin embargo, el versículo 8:6 muestra la conexión de este erotismo experimentado a lo largo del libro con Dios al decir que el amor es la llama de Yahvé. De este modo, el Cántico presenta una propuesta para resignificar la relación entre lo erótico y lo sagrado. Esta propuesta de resignificación se hace evidente cuando analizamos tanto la relación intertextual que el Cántico tiene con los escritos sacerdotales de la época persa, como la progresión del concepto de YHWH desde la monarquía judaíta hasta la teocracia sacerdotal. Tales análisis muestran que el Cántico no sólo resignifica el amor erótico-sexual, conectándolo con YHWH, sino que también nos da pistas para ver una resignificación del concepto mismo de YHWH, como Dios presente en la relación sexual.