Dilúvio na Bíblia: a violência humana e a nova ordem da natureza com justiça

Autores/as

Palabras clave:

dilúvio, justiça, aliança, releitura, Noé

Resumen

O artigo apresenta o relato do dilúvio e suas releituras ao longo da Bíblia, como proposta de salvação da terra e da humanidade. Tanto no relato original quanto nas demais referências, há uma dimensão de resgate, segundo a qual a violência humana e o caos da natureza são superados pela justiça de nova ordem e nova aliança. Destaca-se o personagem Noé que, com sua família, representa o modelo de pessoa íntegra e justa. O objetivo do artigo é valorizar o aspecto positivo do dilúvio, em textos do Antigo e do Novo Testamento, com suas reinterpretações para restabelecer a ordem em momentos caóticos da história. Metodologicamente, a análise parte do relato do dilúvio no livro do Gênesis e apresenta, seletivamente, três textos do Antigo e três textos do Novo Testamento, em que a mesma proposta de ordem justa se restabelece. Propõe-se, com isso, superar leituras do dilúvio como punição, em vista de interpretações que valorizem a aliança de paz com respeito à natureza e com justiça universal

Biografía del autor/a

Valmor da Silva, Pontifícia Universidade Católica de Goiás, Brasil

Doutor em Ciências da Religião pela Universidade Metodista de São Paulo, Mestre em Exegese Bíblica pelo Pontifício Instituto Bíblico, Roma e Mestre em Teologia Bíblica pela Pontificia Universidade Gregoriana, Roma. Pós-Doutor em Teologia pela Faculdade Jesuíta de Filosofia e Teologia. Professor no Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião da Pontifícia Universidade Católica de Goiás, Brasil. Assessor de cursos bíblicos populares.

Mariosan de Sousa Marques, Instituto de Filosofia e Teologia de Goiás, Goiânia, Brasil

Doutor em Ciências da Religião pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás, Mestre em exegese bíblica pelo Pontifício Instituto Bíblico, Roma. Professor no Instituto de Filosofia e Teologia de Goiás, Goiânia, Brasil.

Lenilson Oliveira Paula Silva

Licenciado em Química pelo Instituto Federal de Goiás, Bacharel em Filosofia pelo Instituto Santa Cruz e graduando de Teologia pela PUC Goiás. 

Citas

ADRIANO FILHO, José. Peregrinos neste mundo. São Bernardo do Campo; São Paulo: Metodista; Loyola, 2001.

ALONSO SCHÖKEL, Luís; CARNITI, Cecília. Salmos I: salmos 1-72. São Paulo: Paulus, 1996.

ALTER, Robert. Genesis. Translation and Commentary. New York: W. W. Norton & Company, 1996.

AMZALLAG, Gérard Nissim. Beyond the Flood: The Original Meaning of Mabbûl in Biblical Hebrew. Ancient Near Eastern Studies, Leuven, v. 56, p. 289-310, 2019.

BARTH, Gerhard. A Primeira Epístola de Pedro. 3. ed. São Leopoldo: Sinodal, 1987.

BASEVI, Claudio. El Salmo 29: algunas observaciones filológicas sobre el texto hebreo y griego. Scripta Theologica, Navarra, v. 22, n. 1, p. 13-47, 1990.

BOURKE, Myles M. A Epístola aos Hebreus. In: BROWN, Raymond E.; FITZMYER, Joseph A.; MURPHY, Roland E. (Eds.). Novo Comentário Bíblico São Jerônimo: Novo Testamento e artigos sistemáticos. Santo André: Academia Cristã; São Paulo: Paulus, 2011. p. 689-729.

BOVATI, Pietro. Ristabilire la giustizia. Procedure, vocabulario, orientamenti. Roma: Pontificio Istituto Biblico, 1986.

CAMPBELL, Antony F.; O’BRIEN, Mark A. Sources of the Pentateuch. Texts, Introductions, Annotations. Minneapolis (USA): Fortress Press, 1993.

CASSUTO, U. A Commentary on the Book of Genesis. Part Two. From Noah to Abraham. Jerusalem: Varda Books, 1964.

DALTON, William J. Primeira Epístola de Pedro. In: BROWN, Raymond E.; FITZMYER, Joseph A.; MURPHY, Roland E. (Eds.). Novo Comentário Bíblico São Jerônimo: Novo Testamento e artigos sistemáticos. Santo André: Academia Cristã; São Paulo: Paulus, 2011. p. 655-665.

DAVIDSON, Richard M. The Genesis Flood Narrative: Crucial Issues in the Current Debate. Andrews University Seminary Studies, Berrien Springs, v. 42, n. 1, p. 49-77, 2004.

DE PURY, Albert; RÖMER, Thomas. O Pentateuco em Questão: Posição do Problema e breve histórico da pesquisa. In: DE PURY, Albert (Org.). O Pentateuco em questão: as origens e a composição dos cinco primeiros livros da Bíblia à luz das pesquisas recentes. Tradução de Lúcia Mathilde Endlich Orth. Petrópolis: Vozes, 1996. p. 15-85.

DRIVER, Samuel R. The Book of Genesis: with Introduction and notes. 4th ed. London: Mathuen, 1905.

EMERTON, John A. An Examination of Some Attempts to Defend the Unity of the Flood Narrative in Genesis. Part II. Vetus Testamentum, Leiden, v. 38, n. 1, p. 1-21, jan. 1988.

FERREIRA, Joel Antônio; MARQUES, Mariosan de Sousa. RUTE: como permitiam a sua presença na Bíblia? Interações, Belo Horizonte, v. 14, n. 25, p. 169-185, jan. 2019. Diponível em: https://url.gratis/1PRIu. Acesso em: 13 out. 2020.

LEWIS, Jack P. A Study of the Interpretation of Noah and the Flood in Jewish and Christian Litera-ture. Leiden: E. J. Brill, 1978.

MARQUES, Mariosan de Sousa. A Tomada de Jerusalém por Nabucodonosor II: entre história e interpretação nasce o “resto de Israel”. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA. 4., 2018, Jataí. Anais [...]. Jataí: Universidade Federal de Goiás, 2018. Disponível em: https://url.gratis/p6quox. Acesso em: 1 ago. 2021.

MARQUES, Mariosan de Sousa. Estudo exegético teológico do dilúvio em Gn 6-9: relato sacerdotal com acréscimos tardios. 2021. Tese (Doutorado em Ciências da Religião) – Pontifícia Universidade Católica de Goiás, Goiânia, 2021. Escola de Formação de Professores e Humanidades, 2021.Disponível em: http://tede2.pucgoias.edu.br:8080/bitstream/tede/4709/2/Mariosan%20de%20Sousa%20Marques.pdf. Acesso em 14 nov. 2021.

MARQUES, Mariosan de Sousa. Relendo Gn 1,28 em seu Contexto: a Questão Ecológia e a Des-brutalização das Relações. Paralellus, Recife, v. 7, n. 15, p. 357-371, maio/ago. 2016. Disponível em: https://url.gratis/qG0MP0. Acesso em 1 ago. 2021.

MCEVENUE, Sean E. The narrative style of the Priestly Writer. Rome: Biblical Institute Press, 1971.

NEYREY, Jerome H. Segunda Epístola de Pedro. In: BROWN, Raymond E.; FITZMYER, Joseph A.; MURPHY, Roland E. (Eds.). Novo Comentário Bíblico São Jerônimo: Novo Testamento e artigos sistemáticos. Santo André: Academia Cristã; São Paulo: Paulus, 2011. p. 875-884.

PEREIRA, Ney Brasil. Sirácida ou Eclesiástico: a sabedoria de Jesus, filho de Sirac. São Leopoldo; São Bernardo do Campo; Petrópolis: Sinodal; Metodista; Vozes, 1992.

RAVASI, Gianfranco. Il Livro dei Salmi. Commento e Attualizzazzione. Volume 1° (1-50). Bologna: Edizioni Dehoniane, 1985.

RENDTORFF, Rolf. Das Überlieferungsgeschichtliche Problem des Pentateuch. Berlin: de Gruyter, 1977.

SARNA, Nahum M. The JPS Torah Commentary: Genesis. Philadelphia: The Jewish Publication Society, 1989.

SKA, J. L. Antigo Testamento: 2: temas e leituras. Petrópolis: Vozes, 2018.

SKA, J. L. Introdução à leitura do Pentateuco. Chaves para a interpretação dos cinco primeiros livros da Bíblia. São Paulo: Loyola, 2003.

SKA, J. L. O Canteiro do Pentateuco: problemas de composição e de interpretação, aspectos literários e teológicos. São Paulo: Paulinas, 2016.

SPEISER, E. A. Genesis: a new translation with introduction and commentary. Garden City, New York: Doubleday & Company, 1987.

STREETT, Daniel R. As it was in the Days of Noah: The Prophets´ Typological Interpretation of No-ah´s Flood. Criswell Theological Review, Dallas, v. 5, n. 1, p. 33-51, 2007.

VAN SETERS, John. Prologue to History: the Yahwist as historian in Genesis. Louisville: John Knox Press, 1992. Disponível em: https://url.gratis/Yyn46. Acesso em: 5 mar. 2019.

VITÓRIO, Jaldemir. “Com amor eterno, tenho misericórdia de ti” (Is 54,8). O Deus Goel: Teologia da misericórdia no Dêutero-Isaías. Studium, Várzea Grande, v. 2, n. 2, p. 11-27, 2016.

VON RAD, Gerhard. Die Priesterschrift im Hexateuch literarisch untersucht und theologisch gewertet. Beiträge zur Wissenschaft vom alten und neuen Testament, Stuttgart, v. 4, n. 13, 1934.

Publicado

2021-12-28

Cómo citar

DA SILVA, V.; MARQUES, M. de S. .; SILVA, L. O. P. . Dilúvio na Bíblia: a violência humana e a nova ordem da natureza com justiça. Estudos Bíblicos, São Paulo, v. 37, n. 144, p. 365–376, 2021. Disponível em: https://revista.abib.org.br/EB/article/view/223. Acesso em: 5 jul. 2024.