O dom da sabedoria para um governo de justiça segundo Sb 9,1-18
DOI:
https://doi.org/10.54260/eb.v38i145.944Palabras clave:
justiça, governo, literatura sapiencial, Salomão, sabedoriaResumen
A literatura sapiencial reflete sobre as questões inerentes à vida humana, em conformidade com a vontade de seu Criador, a fim de que viva bem, sempre mantendo o equilíbrio entre as coisas criadas. A temática sobre a qual se debruça este artigo foi tão real e necessária para a época em que o livro da Sabedoria foi redigido, quanto para o tempo atual. Quando os governantes fecham os olhos para fazer o que é certo, o povo sofre; eles se tornam opressores daqueles que deveriam cuidar e proteger. Sb 9,1-18 demonstra que apenas ligado a Deus, através da sabedoria, um governante pode estabelecer um reino justo; impede-se, assim, que os que um dia foram oprimidos reproduzam o mesmo sistema a que foram submetidos. O objetivo deste estudo é analisar a oração atribuída a Salomão que, para governar com justiça e equidade, pediu a Deus sabedoria. Seis partes compõem essa análise: introdução; tradução segmentada e notas de crítica textual; estrutura e gênero literário; organização e delimitação; comentário exegético-teológico; e considerações finais. Sb 9,1-18 foi abordado tanto de forma diacrônica como sincrônica.
Citas
BÜCHSEL, Friedrich. κρίνω. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teoló-gico do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 1, p. 519-524.
BÜCHSEL, Friedrich. κρίσις. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teoló-gico do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 1, p. 524.
BULTMANN, Rudolf. ἐλέος. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teoló-gico do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 1, p. 245-247.
CERESKO, Anthony R. A Sabedoria no Antigo Testamento: espiritualidade libertadora. São Paulo: Paulus, 2004.
DELLING, Gerhard. τέλειος. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teoló-gico do Novo Testamento. (Orgs.). São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 2, p. 555-557.
FERNANDES, Leonardo Agostini. Governar, a exemplo de Deus, com Santidade e Justiça (Sb 9,1-18). In: COSTA, Celma Laurinda Freitas; COSTA, Luiz Antonio Ferreira Pacheco da.; SILVA, Val-mor da (Orgs.). Justiça e Santidade: entre o ideal humano e divino. Goiânia: Editora Espaço Acadê-mico, 2018. p. 99-119.
FERNANDES, Leonardo Agostini; GRENZER, Matthias. Texto Base – Mês da Bíblia 2018 (Para que n’Ele nossos povos tenham vida – Sabedoria 1,1–6,21). Brasília: Edições CNBB, 2018.
FOHRER, Georg. σῴζω. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teológico do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 2, p. 520-526.
FRIBERG, Timothy; FRIBERG, Barbara. Analytical Greek Lexicon. Trafford Publishing, 2006. In: BIBLEWORKS, LLC. Bible Works for Windows. Versão 10.0.4.216. Norfolk: BibleWorks, LLC, 2016. 1 CD-ROM.
GILBERT, Maurice. La Sapienza di Salomone (2). Roma: ADP, 1995.
GONZAGA, Waldecir. Compêndio do Cânon Bíblico: listas bilíngues dos Catálogos Bíblicos: Antigo Testamento, Novo Testamento e Apócrifos. Petrópolis: Vozes; Rio de Janeiro: Editora PUC, 2019.
HAUCK, Friedrich. ὁσιότητι. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teoló-gico do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 2, p. 81-82.
KOESTER, Helmut. Introdução ao Novo Testamento. 1. História, cultura e religião do período hele-nístico. São Paulo: Paulus, 2005. v. 1.
LEGRAND, Thierry. Sabedoria de Salomão. In: RÖMER, Thomas; MACCHI, Jean-Daniel; NIHAN, Chistophe (Orgs.). Antigo Testamento: história, escritura e teologia. São Paulo: Edições Loyola, 2015.
LÍNDEZ, José Vilchez. Sabedoria e Sábios em Israel. São Paulo: Edições Loyola, 2014.
LÍNDEZ, José Vilchez. Sapienza. Roma: Edizioni Borla, 1990.
LORENZIN, Tiziano. Livros Sapienciais e Poéticos. Petrópolis, RJ: Vozes, 2020.
LOUW, Johannes; NIDA, Eugene. Léxico Grego-português do Novo Testamento baseado em domí-nios semânticos. Barueri, SP: Sociedade Bíblica do Brasil, 2013.
MAZZINGHI, Luca. Il Pentateuco sapienziale. Bologna: EDB, 2002.
MIRANDA FILHO, Francisco Marques. Arte, arquitetura e arqueologia no Levante Sul à luz de Ex 31,1-11. 2021. Dissertação (Mestrado em Teologia) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. São Paulo: PUCSP, 2021.
MURAOKA, Takamitsu. A Greek-English Lexicon of the Septuagint. BELGIUM: Peeters, 2009.
OEPKE, Albrecht. παῖς. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teológico do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 2, p. 109-113.
RAHLFS, Alfred; HANHART, Robert (Eds.). Septuaginta. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.
SCARPAT, Giuseppe. Libro dela Sapienza. Texto, traduzione, introduzione e comento. Brescia: Pai-deia Editrice, 1996.
SCHLIER, H. δικαιοσύνῃ. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teológi-co do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 1, p. 188-192.
STAUFFER, Ethelbert. ἵνα. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teológi-co do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 1, p. 245-247.
WEBER, Robert; GRYSON Roger (Eds.). Bíblia Sacra Vulgata. Luxta Vulgatam Versionem. Editio Quinta. Sttutgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2007.
WILCKENS, Ulrich. σοφία. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (Orgs.). Dicionário Teológi-co do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2013. v. 2, p. 436-445.
WINSTON, David. The Winsdom of Solomon. A new translation with introduction and commentary. New York: Ancho Bible, 1979. DOI: https://doi.org/10.5040/9780300261837
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Leonardo Agostini, Viviane Paixão
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
