Creación, migración e injusticia: un ensayo ecoteológico y literario de Sl 42-43
DOI:
https://doi.org/10.54260/eb.v39i147.973Palabras clave:
Salmo 42-43, poema lírico, Deus, esperança, corçaResumen
Un texto artístico presupone la presencia de una vasta carga literaria. Para ello es necesaria una lectura sincrónica y, por tanto, relacional. Un buen ejercicio de hermenéutica debe tener en cuenta lo que está en el canon textual. En este caso, (Sal 42-43) constituye con sus tres estrofas (1ª vv. 2a-5f / 2ª vv. 7a-11d / 3ª 1a-4d) un poema lírico único que fue artísticamente elaborado y testamento. Además, tiene impresa una tríada hermenéutica: Creación (vv. 2a-5f); Migración (vv. 7a-11d) e Injusticia (vv. 1a-4d). Porque el poeta, cuando canta o reza, a veces imagina los elementos creados por el Señor y, que son los responsables de la supervivencia humana, a veces contempla los espacios geográficos. Sí, su canto es de lamentación, pero su esperanza tiene un nombre: “Dios” “אלוהים”.
Citas
ALMA. Bible Project Portland. Produtor: Monster Films, São Paulo, 7 fev. 2023. 1 vídeo (4 min). Publicado pelo canal BibleProject – Português. Disponível em Disponível em https://www.youtube.com/watch?v=THWMgeULMpU. Acesso em 29 abr. 2023.
ALONSO SCHÖKEL, Luís; CARNITI, Cecília. Salmos I (Salmos 1-72): tradução, introdução e co-mentário São Paulo: Paulus, 1996.
BÍBLIA de Jerusalém: nova edição revista e ampliada. São Paulo: Paulus, 2002.
BORTOLINI, José. Conhecer e Rezar os Salmos: comentário popular para nossos dias. São Paulo. Paulus, 2000.
CORÇA na Bíblia. Minha Bíblia Online, Disponível em https://minhabibliaonline.com.br/corca-na-bi-blia#:~:text=A%20cor%C3%A7a%20%C3%A9%20um%20animal,que%20t%C3%AAm%20sede%20de%20Deus. Acesso em: 29 abr. 2023.
CORSA. Compositor: Alda Celia Goncalves Caixeta Cavagnaro e Benedito Carlos Gomes. Intérpre-te: Padre Marcelo Rossi. [S. l.]: Universal Music, 1998. Disponível em https://www.youtube.com/watch?v=S5Z8J-em50Y . Acesso 29 de abril de 2023.
DIAS, Elizangela Chaves, FERNANDES, Leonardo Agostini (Orgs.). Bíblia e migração: experiência humana e salvífica. Brasília: CSEM; Bogotá: CLAR, 2022. Disponível em https://www.csem.org.br/wp-content/uploads/2022/01/E-book_BIBLIA_e_MIGRACAO_2022_FINAL.pdf. Acesso em 06 maio 2023.
GIANNOPOULOS, Georgios. Syrian and Iraq refugees arrive from Turkey to Skala Sykamias, Lesvos island, Greece. Spanish volunteers (life rescue team - with yellow-red clothes) from “Proactiva open arms” help the refugees. 5 dec. 2015. 1 fotografia. Disponível em: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20151030_Syrians_and_Iraq_refugees_arrive_at_Skala_Sykamias_Lesvos_Greece_2.jpg. Acesso em: 29 abr. 2023.
GRENZER, Matthias. DANTAS, José Ancelmo Santos; BARROS, Paulo Freitas. Bondade de Deus no templo e na natureza - as dimensões socioambientais no salmo 65. Encontros Teológicos, Florianó-polis, v. 38, n. 1, p. 171–196. 2023. DOI: https://doi.org/10.46525/ret.v38i1.1787
GRENZER, Matthias. Erva, bovino selvagem, tamareira e cedro. Ecoespiritualidade no Salmo 92. Atualidade Teológica, Rio de Janeiro, v. 24, n. 64, p. 66-86, 2020. DOI: https://doi.org/10.17771/PUCRio.ATeo.47868
GRENZER, Matthias; AGOSTINHO, Leonardo Henrique Silva. Árvores nos Salmos: elementos para uma educação espiritual e ambiental. Encontros Teológicos, Florianópolis, v. 36, n. 2, p. 439-456, 2021. DOI: https://doi.org/10.46525/ret.v36i2.1663
GRENZER, Matthias; BARROS, Paulo Freitas; DANTAS, José Ancelmo Santos. Pássaros nos Sal-mos: elementos para uma ecoespiritualidade. Revista Eclesiástica Brasileira, Petrópolis, v. 82, n. 321, p. 115-129, 2022. DOI: https://doi.org/10.29386/reb.v82i321.3938
GRENZER, Matthias; BREY, Petterson. Águia ou Abutre? (Ex 19,4). Revista de Cultura Teológica, São Paulo, v. 25, n. 90, jul./dez. 2017. DOI: https://doi.org/10.23925/rct.i90.35981
GRENZER, Matthias; RAMOS, Marivan Soares. Água nos Salmos: elementos para uma ecoespiritu-alidade. Revista Eclesiástica Brasileira, Petrópolis, v. 80, n. 317, p. 750-763, 2020. DOI: https://doi.org/10.29386/reb.v80i317.2247
HAVET, Ernest. l. 4. éd. Paris: Librairie CH. Delagrave, 1887. Disponível em: http://bibdig.biblioteca.unesp.br/handle/10/6831 . Acesso em 29 abr. 2023. v. 1.
HEMPENIUS Evert Jan. Psalm 42 and 43 - put your hope in God. [S. l.]: [s. n.]: [2021]. Disponível em: https://www.academia.edu/45841482/Psalm_42_and_43_put_your_hope_in_God. Acesso em: 6 maio 2023.
LABUSCHAGNE, Casper J. Psalm 42-43 – Logotechnical Analysis. [S. l.]: [s. n.], 2006. Disponível em: https://www.labuschagne.nl/ps042-43.pdf. Acesso em: 06 maio 2023.
NOBRE, José Aguiar (Org.). Deus e o ser humano hoje: múltiplos olhares. São Paulo: Editora Plurali-dades, 2022.
SILVA, Valmor. Los Salmos como literatura. Revista de Interpretación Bíblica Latinoamericana, Quito, n. 45, p. 9-22, 2003.
SIQUEIRA Tércio Machado. A saudade de Jerusalém (Sl 42–43). Estudos Bíblicos, São Paulo, v. 20, n. 76, p. 11–20, 2022. Disponível em: https://revista.abib.org.br/EB/article/view/794/778. Acesso em: 6 maio 2023.
SIQUEIRA, Tércio Machado. Salmos: 1 a 73 – 1ª parte. São Paulo: Fonte Editorial, 2020.
SUAVE, Tonyglei. Onde está o teu Deus? Um estudo exegético dos salmos 42-43. 2012. Tese (Mes-trado em Teologia) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2012. Disponível em: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/18310. Acesso em: 29 abr. 2023
WEISER, Artur. Os Salmos. São Paulo. Editora Paulus, 1997.
WOLFF, Hans Walter. Antropologia do Antigo Testamento. São Paulo: Loyola, 1975.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 José Ancelmo Santos Dantas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
